Description
βοΈ **B2B/B2C English Copywriter & Content Strategist**
π **About Me:** I write high-converting, native-level English copy for international audiences β from punchy ad creatives to in-depth blog articles. My background in technical translation gives me a flawless grasp of grammar, structure, and linguistic nuance.
π **Career Journey:**
β’ 2018β2020: Technical Translator, where I honed my grammar and developed a deep feel for the English language.
β’ Realizing my passion for original creation over translation, I pivoted to copywriting.
β’ 2020βPresent: Writing English content for foreign clients, SaaS blogs, and international e-commerce brands.
π― **What I Write:**
β’ Long-form blog articles in travel, lifestyle, and tech niches (800 to 3,000+ words).
β’ High-CTR ad copy for Facebook and Google Ads β concise, hook-driven, and action-oriented.
β’ SEO-optimized website content that integrates keywords naturally without sacrificing readability.
β’ Email drip sequences and landing page copy for international product teams.
π§ **Skills & Traits:**
β’ Language Level: C1/C2, complete written fluency. I understand tone adaptation (formal B2B whitepapers vs. casual lifestyle blogs).
β’ Always verify uniqueness and readability before delivery.
β’ I respect the client brief but am never afraid to propose a better headline or angle if I see an opportunity.
β’ Strict adherence to deadlines, even when juggling multiple parallel projects.
β’ Expectations: β¬50,000 EUR annually (Full-time, on-site in Dublin, IE).