Description
Спеціалізоване запорізьке видавництво, яке вже понад п'ятнадцять років випускає підручники, навчальні посібники, методичні матеріали та наукові монографії для вищої школи, оголошує конкурс на заміщення вакантної посади коректора текстів.
Ми шукаємо фахівця з винятковою мовною грамотністю, який щиро любить чистоту мови та здатний помітити найменшу друкарську помилку чи невідповідність чинним державним стандартам.
Ваша професійна діяльність на цій посаді включатиме наступні завдання:
1. Суцільна вичитка оригінал-макетів підручників, наукових праць та методичних матеріалів на різних етапах підготовки видання.
2. Виправлення орфографічних, пунктуаційних, граматичних, лексичних та технічних помилок у текстах українською мовою.
3. Усунення технічних недоліків верстки: перевірка правильного переносу слів, вирівнювання абзаців, ліквідація подвійних пробілів, контроль висячих рядків та однолітерних сполучників наприкінці рядка.
4. Звірення виправленого тексту з авторським оригіналом після внесення правок дизайнером-верстальником, перевірка відповідності підписів під ілюстраціями та схем.
5. Перевірка правильного оформлення бібліографічних описів, посилань, змісту книжки та нумерації сторінок відповідно до вимог ДСТУ та МОН України.
Основні вимоги до нашого ідеального кандидата:
1. Вища філологічна або журналістська освіта (спеціальність "Українська мова та література", "Видавнича справа та редагування").
2. Досвід роботи коректором у книжковому або журнальному видавництві не менше 3 років (пріоритетом буде досвід роботи саме з навчально-науковою літературою).
3. Абсолютна мовна грамотність, бездоганне знання чинного українського правопису та термінологічних стандартів.
4. Висока концентрація уваги, посидючість, педантичність у роботі, вміння працювати з великими масивами текстової інформації.
5. Навички роботи з електронними текстовими документами та спеціальними інструментами для виправлення у форматі PDF.
Що ми готові запропонувати нашому майбутньому колезі:
1. Стабільну та цікаву роботу в інтелектуальному середовищі з глибокою повагою до кожного працівника.
2. Комфортне робоче місце в сучасному та безпечному офісі у місті Запоріжжя.
3. Офіційне працевлаштування та повне дотримання трудового законодавства.
4. Конкурентну заробітну плату 29000 UAH, яка виплачується регулярно та без жодних затримок.
5. Дружній колектив професіоналів-однодумців та зручний графік роботи з понеділка по п'ятницю.