Описание
Jako szczegółowa i dwujęzyczna Asystentka Zarządu z czteroletnim doświadczeniem we wspieraniu kadry C-level oraz koordynacji operacji międzynarodowych w sektorach IT i TSL, łączę kompetencje językowe z zmysłem biznesowym. Posiadam certyfikat Cambridge C2. Nie tylko tłumaczę słowa, ale buduję mosty między kulturami, zapewniając płynną komunikację z globalnymi partnerami i audytorami.
W ostatniej roli jako Asystentka Prezesa w firmie IT zarządzałam kalendarzem i pełniłam funkcję gatekeepera. Organizowałam wizyty zagranicznych delegacji, dbając o transfery, hotele i biznesowe lunche. Protokołowałam spotkania zarządu w języku angielskim i egzekwowałam terminowość zadań.
Wcześniej w dziale eksportu firmy logistycznej tłumaczyłam złożone kontrakty handlowe i listy przewozowe. Koordynowałem wideokonferencje w różnych strefach czasowych i przygotowywałam prezentacje przetargowe. Dzięki mojej dbałości o detale, dokumentacja celna była zawsze bezbłędna, co eliminowało opóźnienia na granicy.
Biegle posługuję się językiem angielskim (C2) oraz niemieckim (B1). Specjalizuję się w tłumaczeniach prawnych i finansowych. Znam systemy Salesforce, HubSpot i Notion. Szukam roli Asystentki Zarządu lub Koordynatora Międzynarodowego. Oczekuję 11500 PLN brutto i pracy w Krakowie.